skydda шведский

защищать

Значение skydda значение

Что в шведском языке означает skydda?

skydda

se till att något eller någon behålls i nuvarande tillstånd, det vill säga inte kommer till skada, stjäls eller liknande  Vem skyddar tavlorna under transporten?  Väskan skyddar datorn från stötar och vatten.

Перевод skydda перевод

Как перевести с шведского skydda?

Примеры skydda примеры

Как в шведском употребляется skydda?

Субтитры из фильмов

De talar om att skydda kvinnorna, och så åker Frank iväg till ett möte.
Мужчины только говорят о защите женщин произошло несчастье, а Фрэнк собрался на собрание.
Det är för att skydda oss kvinnor.
Большинство наших мужчин хочет защитить нас.
I stället för att skydda affärsmän lägger regeringen näsan i blöt!
Вместо того, чтобы защищать бизнесменов, оно только суёт нос в наши дела. Теперь собираются проверять наши банки.
Och när hans mor försökte skydda honom, burade de in henne.
Мама пыталась его защитить, а ее заперли в клетку.
Han ville skydda mig.
Он так меня защищал. Я знала о его работе.
Ni kan bara skydda er genom en egen försäkring.
Возможен лишь свой собственный полис.
Allt för att skydda Ballin.
Лишь бы защитить Баллина.
Du och ditt söndagsskolesnack om att skydda andras grejer.
Вы сами говорите, что имущество людей надо защищать.
Om ni väljer att skydda henne Finns det inget jag kan göra.
Что ж, месье. Хотите - оставайтесь у нее под крылом.
Ja, det är för att skydda åskådarna.
Мне нравятся лошади.
Jag vet precis hur hästarna känner, med sina fina kuddar, för att skydda dem från åskådarna.
Синтия, пожалуйста. Пожалуйста, прекрати.
Du borde sätta några kuddar på mig, för att skydda dig, stackars älskling.
Мне не надо говорить слишком много.
Försöker ni skydda fader Logan?
Мадам Грандфор, вы пытаетесь защитить отца Логана.
Var ni så mån om att skydda madame Grandforts rykte?
Вы хотели защитить репутацию мадам Грандфор? Да.

Возможно, вы искали...

sky