stå шведский

стоять

Значение stå значение

Что в шведском языке означает stå?

stå глагол

— ha upprätt kroppsställning utan att förflytta sig ⋄ Stå inte bara där, kom och hjälp till! ⋄ Kom och titta, det står en älg utanför fönstret! — vara placerad, ofta upprätt ⋄ Det står en vacker vas på bordet; lägg den inte ned. ⋄ När klockans stora visare står på fyran, så är klockan tjugo minuter över. — ej vara i funktion ⋄ Väckarklockan står, så det är bäst du byter batteri i den. — vara skriven ⋄ Du ska inte tro på allt som står i tidningen. — vara målvakt; stå i mål ⋄ Jag står! — vara stolt över och försvara; inte skämmas för ⋄ Jo, jag sa så till honom, och det står jag för. — betyda; vara ersättning för ⋄ stå för: betyda, vara ersättning för

Перевод stå перевод

Как перевести с шведского stå?

stå шведский » русский

стоять быть трибуна находиться установленный топорщить стоя́ть стать становиться растормошить растопырить растопыривать находи́ться иметься задрать гласи́ть вырастать

Примеры stå примеры

Как в шведском употребляется stå?

Субтитры из фильмов

Du verkar stå på hennes sida.

Ты ей сочувствуешь, не так ли?

Stå upprätt, inte nedböjd!

Только не бей ниже пояса!

Ska ni stå kvar därute hela natten?

Что ты собираешься делать? Стоять тут всю ночь?

Jag kan inte stå här längre.

Не видно. - Вон он, садится.

Ni behöver inte stå upp för min skull!

Присаживайтесь, джентльмены, нет нужды стоять надо мной все время.

Som ni vill, raring. Stå där då.

Ну что ж, дорогуша, оставайся там.

Stå bara där, snälla.

Вы можете просто вот так постоять?

Stå inte bara där.

Не стойте так!

Stå bakom mej.

Встаньте за мной.

Stå stilla.

Стойте спокойно.

Make Få honom att stå stilla!

Пусть он стоит спокойно!

Man kan inte få en leopard att stå stilla.

Нельзя заставить леопарда стоять спокойно.

Stå inte bara där.

Не стойте. Сделайте что-нибудь!

Kan jag stå till tjänst?

Привет. Могу я вам помочь?