tråd шведский

нить

Значение tråd значение

Что в шведском языке означает tråd?

tråd существительное

— ett fint garn som används till vävning eller sömnad; textilmaterial — en instruktionssekvens för parallell exekvering — handling (i en bok, muntlig berättelse, diskussion eller dylikt) ⋄ Hans trassliga affärer går som en (röd) tråd genom hela hans liv. — utdraget längd av metall; (el)ledning ⋄ metall

Перевод tråd перевод

Как перевести с шведского tråd?

tråd шведский » русский

нить нитка проволока тред те́ма про́вод поток шнур то́пик продевать нитку про́волока пото́к подпроцесс ни́тка мысль ка́бель диску́ссия ве́тка

Примеры tråd примеры

Как в шведском употребляется tråd?

Субтитры из фильмов

Min tillvaro hänger på en skör tråd.

Моя жизнь висит на волоске.

Nål och tråd?

Иголку?

Jag ska hämta tråd åt Joe Starrett.

Я пришёл забрать проволоку для Джо Старретта.

Jag la undan tråd åt honom för länge sen.

Да, я придержал для него моток наверху.

Jag rusar hem till morsan och lånar nål, tråd och sax!

Побегу к маме, возьму иголку с ниткой и ножницы!

Om vi hade lite tråd eller en bit ståltråd, kunde vi hänga upp dem över hela fönstret.

Если бы у нас была проволока или длинная нитка, мы могли бы развесить их у окна.

Det finns tråd i lådan där borta.

Нитки в той коробке.

Nål, tråd och sågspån.

Знаете, иголки, нитки, труха.

Han visste inte att hans liv hängde på en tråd.

Он ходил с петлей на шее и не знал об этом.

Om du hade en transistor med samma storlek och effekt och en tunn tråd, kan du laga den då?

Если мы найдем транзистор таких же параметров и тонкий провод, можно будет починить.

Det är bara en transistor och en tråd.

Только взять транзистор и проводок.

Vårt äktenskap hänger på en skör tråd.

Брак на грани разрыва.

Det känns som en tråd som dras åt inuti mig.

Иногда мне кажется, что у меня внутри проволока, которую кто-то закручивает.

Under offrets naglar har labbet hittat tråd från blått siden som verkar vara sliten från en slips.

У нас появился след. Криминальная полиция нашла нитку синего шелка под ногтем нитка вырвана из галстука.

Возможно, вы искали...