проволока русский

Перевод проволока по-шведски

Как перевести на шведский проволока?

tråd

Как перевести на шведский проволока?

Здесь не нужна колючая проволока. Шанс на выживание - один из ста.

Chanserna att överleva är en på hundra.

Мы отправляемся в разведку. Колючая проволока, пулеметы, расположение постов.

Vi ska rekognoscera tyskarnas taggtråd och kulsprutor.

Если бы у нас была проволока или длинная нитка, мы могли бы развесить их у окна.

Om vi hade lite tråd eller en bit ståltråd, kunde vi hänga upp dem över hela fönstret.

Иногда мне кажется, что у меня внутри проволока, которую кто-то закручивает.

Det känns som en tråd som dras åt inuti mig.

Побегу мешает два обстоятельства - колючая проволока и стража.

Två saker gör flykt möjlig: taggtråden och vakterna.

Тогда у нас была немецкая колючая проволока с шипами, а не французское дерьмо.

Sen hade vi tysk taggtråd, med spikar; Inte den franska skiten.

Хочу обдурить сигнализацию, чтобы она думала, что проволока цела.

Lura kabeln att tro att det fortfarande är kontakt.

Ничего не трогать. Здесь проволока натянута.

Det fanns snubbeltrådar utanför.

Есть там какие-нибудь провода или проволока?

Har nån mixtrat med den eller lossat den?

Проволока.

Ståltråd!

У кого больше сиськи, у того больше лифчик и проволока.

Den som har störst tuttar har väl störst bh och kraftigast bygel.

Если хотите попасть в машину, нам нужна эта проволока. Предложения?

Om ni vill in i bilen igen, så.

Здесь колючая проволока.

Här finns taggtrådsstängsel.

Оба лезте через загородку и откручивайте номера. Там колючая проволока.

Ni klättrar över staketet och snor plåtarna.