uppträdande шведский

поведение, поведе́ние, выступление

Значение uppträdande значение

Что в шведском языке означает uppträdande?

uppträdande

; som uppträder, som vistas på en scen eller liknande plats i syfte att agera inför publik

uppträdande

beteende; sätt på vilket någon uppför sig föreställning inför publik det att vistas på en scen eller liknande plats i syfte att agera inför publik

Перевод uppträdande перевод

Как перевести с шведского uppträdande?

Примеры uppträdande примеры

Как в шведском употребляется uppträdande?

Субтитры из фильмов

Jag ansvarar för ditt uppträdande.
В конце концов, я здесь отвечаю за ваше поведение.
Ursäkta mitt uppträdande i går.
Простите, я вчера был с вами очень груб.
Hennes uppträdande.
Это видно.
Ni gjorde ett mycket bra uppträdande.
Извините. Вы чудесно играли.
Var det något i hans uppträdande som verkade underligt?
В его манерах было что-то необычное?
Queequeg. Sådant uppträdande är inte kristet.
Квикег, это совсем не по христиански.
Han skrevs inte ut, han relegerades för olämpligt uppträdande.
Его не просто выписали, его исключили за поведение, недостойное больного.
Hon berättade om sitt hemska uppträdande.
Она сказала мне, что вела себя ужасно с тобой.
Oanständigt, omoraliskt uppträdande.
Развратное и аморальное поведение.
Det är inte bara hans låga börd och brutala sätt jag avskyr utan också hans skamlösa uppträdande mot er hans brutala och ofina uppförande, hans öppna otrohet och hur skamlöst han rånat och förskingrat min och er egendom.
Не только его происхождение и грубость манер отвращают меня. Но постыдность его обращения с Вашей милостью он жесток и не как джентльмен ведёт себя он открыто неверен он постыдно разворовывает мою собственность и вашу.
Men jag förlåter inte deras uppträdande.
Благодарю.
Det är en förändring i form och i uppträdande.
Это изменение формы и внешнего вида.
Jag rådfrågade stränga moralister om uppträdande. filosofer om de rätta tankarna.
Я консультировалась со строгими моралистами, как надо выглядеть. С философами, как надо думать.
Deras uppträdande tyder på det.
Видимый эмоциональный фон, похоже, подтверждает это предположение.

Возможно, вы искали...