власть русский

Перевод власть по-болгарски

Как перевести на болгарский власть?

Примеры власть по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский власть?

Субтитры из фильмов

В чем моя власть?
Каква е моята сила?
Мой дорогой брат и не представлял, что его могут захватить в плен и власть над Англией перейдет в мои заботливые руки.
Скъпият ми брат не си е и представял, че могат да го пленят и властта над Англия ще премине в моите грижовни ръце.
А как еще назвать человека, который использует беду короля, чтобы захватить власть?
А как още се нарича човекът, който използва бедата на краля, за да завземе властта?
На днях разоблачат власть гангстеров над чиновниками!
Как гангстерите държат управата! На показ след няколко дни!
Ненависть людей пройдет, и диктаторы умрут, и власть, отнятая ими у народа, вернётся к нему.
Омразата ще отмине, диктаторите ще умрат, а тяхната власт ще се завърне при хората.
Откуда у тебя такая власть над женщинами?
Как омагьосваш жените около теб?
Когда власть над умами в руках пропаганды и всяких искусителей.
Всичко е съблазън и пропаганда!
Майор лжет, чтобы сохранить свою власть.
Майорът излъга, за да запази властта си.
Ибо над нами есть царствие твое, и власть твоя,..и слава тебе во веки веков.
Защото Твои са царството, силата и славата, сега и вовеки веков.
Вот какова власть женщин над мужьями!
Така е то, когато сме под чехъл!
И чтобы угодить нам королю, нам слугами у Шор придётся стать. С тех пор, как брат наш вывел нищих в знать, ей да ревнивой старой королеве, двум сплетницам, вся власть принадлежит.
Откакто брат ми ги направи знатни, от мисис Шор и поизносената вдовица зависи всичко в нашата държава.
Мой Бекингем и мудрые мужи, Раз вы решили на плечи взвалить мне эту власть, я должен терпеливо, хочу иль нет, тяжёлый груз нести. Но пусть вершится, как угодно Богу.
Братовчеде Бъкингам и вие, мъдри старци, понеже ми натрапвате така товара на съдбата, ща не ща, ще трябва търпеливо да го нося но ако чер провал последва туй насилие само то ще ме очисти, знайте.
У меня всегда была странная власть над твоей матерью.
Винаги съм имал особено влияние върху майка ти.
Суровее некуда. Как и должно быть. Единственный способ создать необходимую атмосферу благоговейного страха и покорности - это применять безмерную, непропорционально большую власть.
Така трябва да бъде, за да се създаде необходимата атмосфера на благоговеен страх и покорност.

Возможно, вы искали...