вселять русский

Примеры вселять по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский вселять?

Сестрам милосердия должно вселять радость к жизни.

Трябва да сте по-весели.

Если Он не хотел, чтобы я воспел Его в музыке зачем же вселять желание обжигающее, как похоть?

Ако Той не искаше да Го славя с музика защо вдъхна желанието като сласт в тялото ми?

Потом он объяснил, что имя Робертса было необходимо, чтобы вселять страх.

Тогава той ми обясни, че името е важно за да вдъхне необходимия страх.

У привидений есть некоторые уловки, чтобы вселять страх в живых.

Призраците си имат някои трикове, за да внушават страх в живите.

Как мне вселять ужас в сердца грешников с такой крохотулей?

Това ще прозвучи много странно. Не мога да повярвам, че дори мисля за това. Мисля, че трябва да дойда с вас.

Я не хочу снова вселять в него надежду.

Неискам да ме давам напрзни надежди.

Но иногда любовь должна вселять трепет. - На самом деле.

Всъщност, Бъстър дори беше започнал да използва стелт-техниките, научени в Армията.

Для правительства просто опрометчиво вселять уверенность в людей, когда научное сообщество этого не может.

Напълно безумно е от страна на правителството да вдъхва увереност,която дори учените не могат.

Не хочу вселять в нее надежду.

Не искам да се надява напразно.

Господь тоже может вселять ужас.

Бог може да е доста ужасяващ.

Я не считаю, что перспектива дружбы с Германией должна вселять в вас оптимизм.

Не мисля, че перспективата за приятелство с Германия трябва да буди във вас оптимизъм.

Или вселять в них ужас до полного повиновения.

И да ужаси хората в добавка.

Он сказал, что его возбудило то, что я могу вселять смертоносную страсть.

Къде е бил, щом не е бил на работа?

Не надо чего? Не смей тут вселять в меня уверенность.

Не се опитвай да ме успокояваш точно в този миг.