выпрашивать русский

Примеры выпрашивать по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский выпрашивать?

Субтитры из фильмов

А мне приходится выпрашивать крохи у людей, которые не держали ружье.
Аз съм генерал!
Иду выпрашивать.
Отивам да го измоля.
Выполняешь грязнейшую работу, избивают все, кому не лень, всегда без копейки, вынужден выпрашивать.
Изпълняваш най-мръсната работа, всеки те бие, налага ти се непрекъснато да искаш пари.
Самолеты ВМФ не оправдают надежд и президент будет выпрашивать у меня истребители.
Флотските рендета ще се покажат гола вода и президентът ще моли за моя супер изтребител.
Вроде того, что почему полиция должна выпрашивать полномочия, а преступники - нет?
Защо на полицаите им трябва заповед за обиск, а на крадците не?
Самолёты флота себя не зарекомендуют, и президент будет выпрашивать мой бомбардировщик.
Нямаше начин единицата да функционира и аз трябваше да прекратя мисията.
Твоей матери придется жить на улице и выпрашивать огрызки еды, и, конечно, никакой ференги не будет иметь с тобой дел и даже разговаривать с тобой.
Майката ти ще е принудена да живее на улицата, да рови кофите за храна и разбира се, никой фаренги няма да прави бизнес с теб, дори и да говори.
Как тебе не стыдно так выпрашивать деньги?
Не те ли е срам да се държиш така нагло?
Выпрашивать остатки - это еще хуже, чем пособие по безработице.
Да просиш за остатъци е по-лошо и от помощите, от милостинята.
Пять лет прятаться в пещерах, выпрашивать еду, носить ошейник.
Пет години да се криеш в пещери и да търсиш за храна, ще те изтощи до край.
Положишься на удачу, кончишь в дрейфе. Ни топлива, ни заказов выпрашивать у Альянса работу. А корабль - в утиль.
Ако зависиш от късмета, свършваш на течението. без гориво, без възможности. молейки се за помощи от Алианса, накрая си захвърлен на бунището.
У вас он тоже больше никогда ничего не будет выпрашивать!
Ед вече няма да краде от вас.
В обычном мире детишки в костюмах идут выпрашивать всякие сладости.
В нормалния свят е Хелоуин, когато децата обличат костюми и искат сладки.
Сейчас ты должен выпрашивать 3 000.
Сега ще трябва да се молиш за 3000.

Возможно, вы искали...