выслушивать русский

Перевод выслушивать по-болгарски

Как перевести на болгарский выслушивать?

преслушвам

Как перевести на болгарский выслушивать?

Я больше не собираюсь выслушивать угрозы.

Повече няма да ме заплашвате.

Ваша честь, поскольку мы должны выслушивать весь этот детский лепет о мёртвых кошках, могу я затребовать её в качестве улики?

Ваша чест, след като сме изложени на целия този момчешки бъртвеж, свързан с мъртвата котка, може ли да попитам къде е котешкия труп?

Но мой сержант не говорил выслушивать ваши условия.

Сержантът не иска да слуша предложенията ви.

Я отказываюсь выслушивать такое о моей жене.

Отказвам да слушам такива неща за съпругата си.

Это сделал Билл. Я не думаю, что есть смысл всё это мне выслушивать лейтенант.

Не мисля, че има смисъл да слушам всичко това, лейтенанте.

Ты, наверное, понимаешь, что я чувствую, рассказывая всё это тебе, последнему, кто должен это выслушивать!

Сигурно разбираш какво чувствам, когато ти го разказвам това, последния човек, който трябва да го слуша това!

Пьер, зачем тебе выслушивать то, что я скажу?

Защо ти е да чуваш това, което ще кажа?

Тогда зачем понадобилось выслушивать мое признание?

Защо инспекторът ме остави да разкажа всичко?

Эрп, я приехал сюда не для того, чтобы выслушивать твои речи.

Ърп, не съм дошъл да ти слушам проповедите.

Выслушивать ее по частям - нестерпимое испытание.

Да я изслушваме на части ще е нетърпимо изпитание.

Но в данный момент это я вынужден выслушивать недовольства, так что. поменяйте цветы, хорошо?

Но сега трябва да слушам недоволства. Така че. смени цветята, а?

У меня нет желания выслушивать твои бесконечные россказни.

Не ми се слушат безполезните ти брътвежи.

Я не буду долго выслушивать твои абсурдные истории.

Нямам намерение да слушам безкрайни тиради.

Избавь меня от необходимости выслушивать твою ложь.

Спести ми срама да слушам лъжите ти.