настаивать русский

Примеры настаивать по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский настаивать?

Вы забываете, что находитесь не в том положении, чтобы настаивать на чем-то.

Очевидно забравяте, че не сте в позиция да диктувате нещата.

Тогда я буду настаивать.

Настоявам.

Разве не так, Луи? Боюсь, майор Штрассе будет настаивать!

Майор Щрасер ще настои.

Я не имею права настаивать.

Нямам право да настоявам.

Всё же прошу Ваше Величество отнестись благосклонно. К чему настаивать на этой лишь декоративной обязанности?

Защо настояват на тези чисто декоративни задължения?

Послушай меня, я не хочу, чтобы ты сердилась. но мне приходится настаивать для твоей же пользы.

Чуй ме, не искам да се сърдиш, но се налага да настоявам за твое добро.

Я вынужден настаивать, чтобы вы расплатились со мной немедленно.

Принуден съм да настоявам, да си оправим сметките веднага.

Будет настаивать я сплю.

Ако много настоява - спя.

А потом ты начал настаивать на этом переодевании.

После започна с тези дрехи.

Мне пришлось настаивать, чтобы вы позволили мне сделать ее.

Поисках ви разрешение да я направя.

Я напишу ему письмо в котором буду настаивать на его приезде сюда.

Ще му напиша писмо.

Я буду настаивать, чтобы Рэймонд Шоу был представлен к награждению медалью Конгресса.

Ще препоръчам Реймънд Шау да бъде награден с Медал за храброст.

Если я правильно понял, вы хотите, чтобы я сотрудничал с вами. Нет смысла настаивать.

Ако съм ви разбрал правилно, искате да ви сътруднича.

Не стоит настаивать.

Няма нужда да настояваш.