наставник болгарский
тренер, наставник, консультант
Перевод наставник перевод
Как перевести с болгарского наставник?
наставник русский
Перевод наставник по-болгарски
Как перевести на болгарский наставник?
наставник русский » болгарский
Примеры наставник по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский наставник?
Субтитры из фильмов
Действительно, не мое. я не наставник.
Да, не е моя работа. Не съм ти наставник.
Тебе нужен наставник, не так ли?
Трябва ти наставник, нали?
Это было частью систематической программы, которой следовали Хьюмасон и его наставник, астроном Эдвин Хаббл, чтобы измерить доплеровское смещение света самых дальних галактик, известных на тот момент.
Това била част от систематична програма,.с която Хомасън и наставникът му астрономът Едуин Хъбъл целяли да измерят доплеровото отклонение на светлината от най-отдалечените галактики, известни тогава.
Я только хочу сказать, мне хотелось, чтобы у этого мальчика, который видел только своего дядю и меня, был наставник, который. В общем, не знаю, вы здесь, и поскольку мой крестный вам доверяет.
Само исках да кажа, че ми се искаше момчето. което е виждало само чичо си и мен, да има учител, който. няма значение, щом сте тук и кръстника ми ви има доверие.
Конечно, ваш наставник должен непременно быть немцем.
Разбира се, вашият наставник трябва задължително да бъде немец.
Верховный наставник, я по-прежнему император?
Учителю! Аз още ли съм император?
Новый наставник может представиться.
Нека новият учител се представи!
Ваше императорское Величество, новый наставник.
Ваше Иперско височество, новият учител.
Да, наставник.
Да, Оби Уан.
Но Торалу нужен наставник.
Но на Торал му трябва съветник.
Он их наставник, приемный отец и лучший друг - все трое в нем одном.
Той е техен треньор, като баща и най-добър приятел.
Он что, твой наставник?
Той ли е новия ти ментор?
Вы ведь знаете, сэр Артур, ему потребуется наставник.
Нали знаете, сър Артър, ще му трябва наставник.
Она - мой духовный наставник.
Тя е моят духовен водач.