обратиться русский

Примеры обратиться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский обратиться?

Субтитры из фильмов

Тогда почему бы тебе не обратиться в Полицию?
Тогава отиди в полицията.
Вы могли бы обратиться к ней, как к орудию смерти?
Бихте ли се обърнали към нея като инструмент на смъртта?
Уже сейчас я могу обратиться к комиссии и добиться, чтобы вас поместили в больницу для дальнейшего наблюдения.
В този момент бих свикал комисия и бих изискал да ви настанят в болница за по-нататъшно наблюдение.
И мы можем обратиться в суд.
И може да отидем на съд.
Я сказал, что мы можем обратиться в суд. Я не сказал, что мы хотим этого.
Казах, че може да отидем на съд, не, че искаме.
Советуете мне обратиться к американскому консулу, чтобы он вам помог это уладить?
Съветвате ме да се обърна към консула, който да уреди нещата?
Будьте добры обратиться к суду.
Обръщайте се към съда, моля.
Милорды, прежде, чем обвиняемой будет вынесен приговор,.могу ли я воспользоваться своим правом обратиться к ней перед судом?
Милорди, преди произнасяне на присъдата аз искам да се обърна към нея пред съдът. - Да му откажа ли?
К кому обратиться, чтобы заработать?
Кой тук ще вземе дневната надница?
Господин Таро, можно мне обратиться к вам с просьбой?
Г-н Таро, мога ли да отправя една молба към вас?
Ты собираешься обратиться к главному советнику?
Имаш намерение да се обърнеш към Главния съветник?
В любой момент можете обратиться за ссудой.
Ако имате нужда от пари, винаги съм на ваше разположение.
Вьы знали, что это приведет к вмешательству Ватикана. Можно бьыло обратиться к кому-нибудь другому.
А и Ватиканът ще вземе отношение.
Я призываю тебя оставить эмоции и обратиться к фактам.
Ще ми се да гледаш фактите, а не да си толкова емоционална.

Возможно, вы искали...