отнимать русский
Примеры отнимать по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский отнимать?
Субтитры из фильмов
Вероятно, некоторые скажут. что вам пока нельзя позволять идти. что вы слишком молоды, что у вас есть семьи, матери, отцы. что вас нельзя у них отнимать.
Че не бива да се отделяте от тях. Нима бащите ви са толкова неблагодарни на отечеството та не могат да ви прежалят в името на по-благородна цел?
Что ж, тогда не буду отнимать твоё время.
Е, тогава няма да ти губя времето.
Если мне нужно пить джин, то кто ты такой, чтобы его отнимать, блядь?
Ако имам нужда да пия Джин Кой си ти, че да ми пипаш Джина бе?
Нашим людям не свойственно отнимать чужую жизнь. Боюсь, они сдадутся без боя.
Проблемът е, че отнемането на живот е толкова противно за народа ни, че се опасявам, че ще се предадем без бой.
Нет. Нет! Нельзя отнимать управление у М-5!
Не можете да отнемете управлението от М-5.
Так зачем отнимать у них пищу?
Тогава защо да им отнемаме храната?
Как это интересно отнимать у земли давно ушедшие забытые тайны!
Колко е интересно да вадиш от земята отдавна отминали, забравени тайни!
Я не стану отнимать у вас время.
Няма да ви губя времето.
Потому что всякий должен согласиться. что пристойное, цивилизованное поведение столь же важно. как умение вычитать или отнимать.
Защото всеки би се съгласил, че приличното поведение е също толкова важно, колкото да делиш и умножаваш.
В чем проявляется инстинкт - спасать жизни или отнимать?
Инстинкт ли е да спасиш живот, или да го отнемеш?
И тогда он будет командовать нами и отнимать у нас деньги.
Сводник, че да ни бие и да ни обира парите?
Но старина! - Как ты смеешь отнимать мое драгоценное время?
Как смееш да нахлуваш тук и да харчиш ценното ми време!
Слушайте, Хэзер, не хочу отнимать у вас время. у нас к вам есть предложение. и я хотела бы, чтобы вы подъехали в офис.
Чуй ме Хедър, това ще отнеме по-малко от минута. Искаме само да ти направим предложение. бих се радвал ако се отбиеш до офиса.
Я не хочу отнимать у вас время.
Така че не искам да ви отнемам повече време.