повзрослеть русский

Примеры повзрослеть по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский повзрослеть?

Субтитры из фильмов

Она - ребенок которому надо повзрослеть!
Тя е дете. И трябва да порасне.
Жаль, что ты должна повзрослеть.
Жалко е, че ще трябва да пораснеш.
Я не хочу ребячиться, я решила повзрослеть.
Не искам да съм като дете.
Потому что завтра я должна повзрослеть. - Повзрослеть?
Утре трябва да порасна.
Потому что завтра я должна повзрослеть. - Повзрослеть?
Утре трябва да порасна.
Все, кроме потерянных мальчиков. Они ещё не готовы повзрослеть.
Но изгубените момчета не са готови.
Повзрослеть.
Готова съм да порасна.
Я уехала, чтобы повзрослеть, и думала, что повзрослела.
Заминах за да порасна и си помислих, че съм.
Почему, бы тебе не повзрослеть, Бакстер?
Защо не пораснеш, Бакстър?
Пора тебе уже повзрослеть.
Ето така по старшинство. Пийнете.
Когда же повзрослеть вдруг Успели они?
Аз не помня кога остарях а те кога пораснаха?
Я должен попросить вас, повзрослеть быстрее чем вы ожидали.
Съжалявам, но ще трябва да пораснете малко по-бързо.
Ему пора повзрослеть.
За какво? Шегуваш ли се?
Мардж, пора повзрослеть.
О, Мардж, порасни!

Возможно, вы искали...