пристегнуть русский

Примеры пристегнуть по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский пристегнуть?

Всем быстро пристегнуть ремни.

Закачете си предпазните колани.

Пристегнуть всем ремни.

Сложете предпазните си колани.

Вас тоже. Дамы и господа, прежде, чем закроется дверь, просим вас занять места и пристегнуть ремни.

Моля пасажерите да седнат и да се закопчаят.

Просим всех пассажиров пристегнуть ремни, самолет заходит на посадку.

Моля, затегнете коланите, скоро ще кацнем в.

Пошли, пристегнуть парашюты.

Слагайте парашутите.

Я бы не стал так рано просить вас пристегнуть ремни, но мы с вами находимся в ситуации весьма необычной.

Моля, затегнете коланите. Започвам спускането. Запазете спокойствие - всички лампички тук светят зелено и спускането върви по правилата.

Не забудь ремни пристегнуть.

Затегни коланите.

Всем занять свои места, пристегнуть ремни.

Всички да заемат местата си, затегнете коланите.

И вот еще один чудный денек в раю, друзья, но не забудьте пристегнуть ремни во время нашего путешествия.

Отново един прекрасен ден.. в рая, приятели.

Капитан включил табло с просьбой пристегнуть ремни и просит вас сесть на свои места.

Капитанът е светнал знака за коланите ви молим да се върнете по местата си.

Сэр, прошу вас пристегнуть ремень.

Господине, моля, закопчайте си колана.

Меня хотели пристегнуть к машинке, делающей смертельные уколы.

Шибаняците искат да ме метнат на някаква упояваща шашма, пич.

Им пришлось пристегнуть меня к задней части самолета вместе с моей камерой.

Трябваше да ме захванат с колани, заедно с камерата в задната част на самолета.

Пристегнуть ремни.

Затегнете коланите.