проявить русский

Примеры проявить по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский проявить?

Субтитры из фильмов

Я всегда любил вас, но вы не давали мне шанса проявить свою любовь.
Винаги съм те обичал, но никога не си ми давала шанс да го покажа.
Ты стараешься проявить терпение?
Ти си ужасно толерантен, нали?
А если все подходящие девицы моего королевства. случайно окажутся на этом балу, отчего бы ему не проявить интерес к какой-нибудь из них?
Ако всички подходчщи девойки в моето кралство само. се случат да са тук, защо да не е прилично той да прояви интерес към някоя от тях, нали? Нали?
И проявить дружелюбие.
И да проявиш дружелюбие.
Я вас подвезу. - Хотите проявить ко мне милосердие?
Трябва да изчакам трамвая.
Ты же хотел поучаствовать в одном проекте. Тебе надо проявить. все свои способности.
Нали не си забравил бизнес проявата?
Да действительно проявить.
Проявата. - Погрижи се.
Да, увидимся позже, красавица. Желаю успешно себя проявить.
Успех с важната проява.
Чтобы у них не было времени проявить любопытство. Может, ты позолотишь им ручку вместо меня?
Значи те няма да имат време, за да нахалстват.
Видишь ли, он должен был проявить отвагу. Потому что что-то произошло с ним в тренировочном лагере. Я не знаю, что именно, но он боялся, что другие сочтут его трусом.
Той трябваше да е бил невъобразимо смел, виждаш ли, защото, нещо, се е случило в тренировъчния лагер. не знам какво. но се страхуваше, че другите го смятат за страхливец.
В этом Вам не удастся проявить свою власть.
Г-н Адир, няма да ви предоставя възможността. да проверите вашия авторитет в този случай.
Тем более мы должны проявить гостеприимство к иностранной гостье.
А и имаме дълг към нея. Трябва да бъдем гостоприемни.
Ты достаточно силён, чтобы иногда проявить слабость духа.
Ти си достатъчно силен за да бъдеш слаб.
Постарайся проявить к нему немного любви.
Постарай се да проявиш поне малко любов към него.

Возможно, вы искали...