прятки русский
Перевод прятки по-болгарски
Как перевести на болгарский прятки?
прятки русский » болгарский
Примеры прятки по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский прятки?
Субтитры из фильмов
Мы играем в прятки с отрепьем из пятой колонны.
Играхме на котка и мишка с пет колони.
Этот скользкий тип из шайки, это они заставили нас играть в прятки.
Този плужек е част от бандата, заради която приличаме на Литъл Бо Пип.
Не нужно играть со мной в прятки.
Не е нужно да играете покер с мен.
Играть в прятки мне уже не хотелось, я только смотрела.
Беше ми писнало да играя на криеница и дама.
Нет, обычно мы должны были вести себя тихо, потомучто мой папа готовился к проповеди. Но когда он уходил, мы играли в прятки по всему дому.
Пазехме тишина заради баща ми, докато се готвеше за проповедите, но после играехме на криеница.
Ничего, ничего. - Поиграем в прятки? Спасибо.
Да поиграем на криеница?
Раз, два, три, четыре, пять, будем в прятки мы играть!
Ала-бала-ница! - Ала-бала-ница!
Месье Барнье, я не собираюсь играть в прятки.
Изпитвам ужас от потайности.
Хочешь поиграть в прятки?
Искаш ли да поиграем на криеница?
Ты говоришь, что играл в прятки с папой и какой-то дамой.
Казваш, че си играл на криеница с татко ти и някаква дама.
Куки, мадмуазель Беккер была с вами, когда вы играли в прятки?
Куки, г-ца Бекер е била с вас, когато сте играли на криеница?
Не будем играть в прятки.
Добре, да не играем на криеница.
Помнишь, как мы тут в прятки играли?
Помниш ли като играехме на криеница?
Забей на прятки.
Няма значение.