сделаться русский

Примеры сделаться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский сделаться?

Субтитры из фильмов

Что нибудь особенное для Старгера, что его удовлетворяет. что даёт ему сделаться более доступным. более мирным.
Всичко, което е било специално за Старгър, и му е доставяло удоволствие. ще го направи по-достъпен. по-миролюбив.
Ага. И требуется только одна затяжка, чтобы сделаться безнадежно подсевшим.
Достатъчно е едно дръпване за да си безнадеждно пристрастен.
Вся хитрость - вовремя осознать, что ты стал вторым, и сделаться первым.
Във всяка игра винаги има жертва. Тайната е, човек да разбере кога се превръща в жертва. за да може да изненада всички.
Всю свою жизнь я стремился к одному - сделаться миллионером.
През целия си живот съм се стремил само към едно - да стана милионер.
Я не могу сделаться маленьким и неподвижным.
Не мога да съм дребен и нищожен.
Но сделаться старой девой, наподобие мисс Бейтс!
Но да останете стара мома като госпожица Бейтс!
Теперь ясно, что Поправка о Правах Вампиров не получит необходимого большинства голосов, чтобы сделаться законной.
Вече е ясно, че Законът за правата на вампирите няма да бъде приет, защото няма да получи мнозинство.
Сделаться сумасшедшим.
Да полудея.
И если удастся починить сломанную деталь, все может сделаться, как было.
Ако успееш да поправиш разбитата част, може всичко да се възстанови.
Одеться повседневно. - Сделаться черным.
Облечи се.
Но что если сделаться нужными?
Ами ако изведнъж му станем нужни?
Но я полагаю, что, предоставь кто-нибудь нам такую возможность: сделаться свободными в глазах закона, мы бы ее так единодушно не отвергли.
И вярвам, че ако ни беше предложен същият избор като на вас, шанс да бъдеш свободен в очите на закона, никога не би бил така ясно отхвърлен.
Они все время пытаются исправить ошибки, сделаться человечнее.
Стараят се да се усъвършенстват, да заприличат на хора.

Возможно, вы искали...