сдерживать русский

Перевод сдерживать по-болгарски

Как перевести на болгарский сдерживать?

обуздавам слагам юзда скривам прикривам обременявам затруднявам бутилирам

Как перевести на болгарский сдерживать?

Давая обещания, нужно их сдерживать.

Не трябва да даваш обещания, които не можеш да спазиш.

Я не могу их сдерживать больше.

Не мога да ги задържам дълго.

Но дорогой, и вы и я знаем, что в нашем мире одинокая девушка обязана сдерживать свои чувства, иначе она погибнет.

Но знаеш, както и аз, че едно момиче, само на света, трябва да сдържа емоциите си, иначе е изгубена.

Если не убить причинителя, по крайней мере только его сдерживать и препятствовать его разпространение.

Ако не да бъде убит причинителят, поне да бъде потиснат, да се предотврати разпространението му.

Чтобы сдерживать Ваше сопротивление.

Да Ви попреча да им се противопоставите.

Я должен сдерживать себя.

Да се контролирам.

Мы больше не можем сдерживать его.

Не можем повече да го укротяваме.

Не могу больше сдерживать.

Не мога да спра.

Я не могу их сдерживать до бесконечности. Что дальше?

Не мога да ги задържам вечно.

Не уметь сдерживать мочу!

Не е ли могъл да се сдържи!

Чтобы сдерживать злость, надо энергии еще больше.

А за да прикриваш яда си, ти трябва още повече енергия.

Сдерживать меня.

Да ме сдържаш.

Действительно, доктор Маккой, вы должны научиться сдерживать свои эмоции.

Д-р Маккой, трябва да се научите да не се поддавате на емоциите си.

Если ты не хочешь, чтобы твои слёзы заставили расплакаться её, ты должен сдерживать их.

Ако си мислиш че сълзите ти ще разплачат сестра ти. тогава ги задръж.