склонность русский

Перевод склонность по-болгарски

Как перевести на болгарский склонность?

предразположение услуга склонност предубеждение

Как перевести на болгарский склонность?

У вас нет важности, ваша склонность к приключениям мне нравиться.

Няма значение, харесвам вашата склонност към приключения.

Что в тебе от цивилизованного человека, так это склонность к хорошим сигарам.

Индианците.

Это почти естественная склонность.

Това е почти естествена склонност.

Одним из наиболее привлекательных качеств вашей матери является склонность называть коммунистами любого, кто с ней хоть в чем-либо не согласен.

Една от най-милите черти на майка ти е склонността да нарече някой, който не е съгласен с нея комунист.

Просто у тебя есть склонность всё преувеличивать.

Просто често обичаш да преувеличаваш.

Откуда у вашей расы эта нелепая склонность к сопротивлению?

Откъде вашата раса има тази абсурдна склонност към съпротива, а?

У него еще есть печальная склонность хихикать.

Също така има ужасната склонност да се кикоти.

Возможно, это уменьшит его склонность к насилию.

Защото сега ще е по кротък.

Мэриуэвер был одним из умнейших людей, которых мне доводилось знать, но у него была склонность к потере собственных конечностей.

Мериуедър беше един от най-умните мъже, които познавам, но имаше навика да губи части от себе си.

Думаю я должна заметить, Кэнди. У Гарольда есть некоторая склонность к эксцентричности.

Би следвало да спомена, Кенди, че Харолд си има своите малки чудатости.

Вы тоже, доктор как и ваша продолжительная склонность к бесполезной показухе.

Вие също, докторе. както личи от вашата склонност към неуместни реплики.

Склонность к лидерству. Но его все любят.

Водач е, наистина, но всички го обичат.

Сэр, у этого человека - склонность к презрительности.

Сър, този човек непрекъснато проявява неуважение.

Она сказала, что у меня склонность к саморазрушению.

Каза ми, че изпитвам жажда да разрушавам.