совпадать русский

Перевод совпадать по-болгарски

Как перевести на болгарский совпадать?

совпадать русский » болгарский

състоя се съставен съм съдържам съвпадне съвпадащ стичам се

Примеры совпадать по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский совпадать?

Субтитры из фильмов

Искусство представляет их с определенной реалистичностью, но природа не обязана совпадать с нашими предположениями.

Изкуството им осигурява степен на реалност, но природата не е длъжна да се съобразява с нашите предположения.

Это должно совпадать с телеметрическими данными, полученными нами с корабля.

Това отговаря на нашите отчитания.

Если мы поймаем Джона До. и он окажется самим Сатаной. это может совпадать с нашим ожиданиям, но. но он не дьявол. Он просто человек.

Ако хванем Джон Доу и се окаже, че това е Сатаната това ще може да се сравни с очакванията ни, но той не е Дяволът, а обикновен човек.

Звук взрыва должен совпадать с боем часов.

Трябва да си като часовник!

Если несколько женщин проводят достаточно времени вместе, их менструальные циклы начинают совпадать.

Ако група жени прекарат достатъчно време заедно, ще синхронизират месечният си цикъл.

Никогда не знаешь, будут ли твои идеи совпадать с режиссерскими.

Но никога не може да си сигурен, че ще се харесат на режисьора.

У донора и реципиента должна совпадать группа.

Кръвните групи съвпадат с донора.

Но согласно вашей книге и сути теории, должны полностью совпадать даты и результаты событий.

Но според книгата ви за паралелния живот, датите и резултатите трябва да съвпаднат изцяло.

Вообще, стало не совпадать, как хочется поступить, и как правильно поступить.

Вече съвсем се объркаха нещата за това, как искаш да постъпиш, и как е редно.

Группа крови точно должна совпадать у детей и родителей.

Между родителите и децата има определена кръвна съвместимост.

Тут в верхнем углу, номера ведь должны совпадать?

Тук в горния ъгъл, ъъ, тези каталожни номера трябва да съвпадат, нали?

У жениха и невесты должны совпадать.

Партньорите са подходящи за..

По времени будет немного не совпадать, но он позвонил тебе из номера.

Моментът ще е по късен. Той ти се обажда от хотелската си стая.

И я где-то читал, что когда женщины проводят много времени вместе, их циклы начинают совпадать и все они становятся супер-бешенными из-за гормонов в одно и то же время.

Някъде четох, че когато жените прекарват много време заедно, циклите им се събрат и стават хормонални по едно и също време.

Возможно, вы искали...