толкнуть русский

Примеры толкнуть по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский толкнуть?

Субтитры из фильмов

В этой игре и толкнуть нельзя?
И бутането ли е забранено?
Что значит, толкнуть?
Какво разбираш под бутане на някого?
Могли ли его могли ли его. толкнуть, доктор Винколь?
Възможно ли е да го е бутнал някой, д-р Уинкъл?
Может, если толкнуть весь мой хлам, хватит на обратный билет до Огайо.
Може би, ако заложа боклуците си, щях да събера за автобуса до Охайо.
Там фальшивая стенка - раз толкнуть и мы в комнате с сейфом.
Когато влезем, ще пробием междинната стена и сме при сейфа, а там ни чакат милиони!
Мне оставалось лишь толкнуть их одну за другой и закрыть, одну за другой, за собою.
Трябваше само да ги бутна една след друга. и да ги затворя една след друга. след себе си.
Ведь мне придется толкнуть эту идею. двенадцати счастливцам, так?
Нали аз съм този, който трябва да прокара тази идея на 12 щастливи, усмихнати лица?
Хотел толкнуть их где-то в Александрии.
Не, все пак ще намеря време да те претрепя.
Вы знаете, что ваше решение может толкнуть нацию к гражданской войне?
Съзнавате ли, че чрез действията си в този Парламент може да подтикнете нацията да поведе гражданска война?
Надо толкнуть бананы.
Ние изнасяме банани.
Тут не заперто. Толкнуть надо.
Малко трябва да се подбутне.
Спровоцирована кем? Теми, кто хочет дискредитировать правительство. Они морят людей голодом, чтобы толкнуть их на бунт.
На тези, които искат да злепоставят правителството и хората да се разбунтуват.
А толкнуть можно?
А може ли да ги бутам?
Итак мой план: заманить Ганорию к мосту и как бы нечаянно толкнуть Освольда в воду.
Моят план е: завеждам мис Глосъп до моста и, уж случайно, бутам малкото създание в езерото.

Возможно, вы искали...