толком русский

Примеры толком по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский толком?

Я клоню ктому, что я никогда не могтебя толком разглядеть.

Никога не съм те виждал добре! Да запалим лампата.

Но мы и не посмотрели толком.

Ние не видяхме много от нея.

И на что она способна? Сам еще толком не знаю.

На какво е способна?

Мы и любить-то толком не умеем.

Какво искаш да кажеш?

Какие вы все зануды! И повеселиться толком не умеете.

Няма по-досадни хора от нас!

Я потратил твои деньги с толком.

Използвах парите ти много мъдро.

Используем время с толком. Доктор, надо проверить атмосферу. Возможно, что-то в воздухе приводит к такому поведению.

Докторе, атмосферният анализ отчита ли във въздуха нещо, което да обяснява всичко това?

Если что толком - приходи.

Ако има нещо - ела.

Ничего толком не могут.

Не се притеснявай.

Идем, Лео. Ты ведь еще толком не видел наш сад?

Струва ми се, че не си разглеждал градината както трябва.

Ты потратил 10 центов, а так и не позавтракал толком.

Вече изхарчи десет цента, а дори не си закусил.

Говори ты толком, и так уже 8 рублей наездили.

Говори по-ясно, вече осем рубли похарчихме.

Джонни, я никогда толком не понимал чем ты занимаешься.

Джони, никога не съм можел да разбера какво точно правиш.

Однако все то, что мама говорила про Конрада. даже она не знает толком все о жизни Конрада, да и мы тоже.

И всички тези неща, които каза мама. Искам да кажа, че тя не знае всичко за Конрад, нито за нас.