щадить русский
Перевод щадить по-болгарски
Как перевести на болгарский щадить?
щадить русский » болгарский
Примеры щадить по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский щадить?
Субтитры из фильмов
Не щадить никого!
Не щадете никого!
Мы не будем никого щадить.
Няма милост за никого.
Это я уже слышала, не надо меня щадить, пусть самое страшное, но правда.
Това вече съм го слушала. Не е нужно да ме щадиш. Нека е най-страшното - но да е истина.
Не надо щадить мои чувства, Джулиан.
Не се мъчи да ми го спестиш.
Он сказал щадить женщин и детей!
Той каза оставете живи жените и децата!
Господин префект, позвольте поблагодарить вас за это повышение и сказать, что не буду щадить своих сил.
Благодаря, г-н Префект. Ще докажа, че съм достоен за това повишение и се кълна да служа добре.
Доктор Тейнер, у меня создалось впечатление, что Вы пытаетесь щадить мои чувства.
Д-р Трейнър, струва ми се, че се опитвате да пожалите чувствата ми.
Всё слишком серьезно, чтобы щадить твои чувства.
Нещата са твърде сериозни.
Я спрошу у тебя кое-что и ты должна обещать быть честной, и не щадить моих чувств только потому, что я могу убить тебя.
Искам да те питам, и ще обещаеш да си честна и да не щадиш чувствата ми само защото ще те убия.
Попробуй меня щадить, и я тебя убью.
И ако ме щадиш, направо те убивам.
Не щадить никого, кто будет сопротивляться.
Не показвайте милост, на никой, който се съпротивлява.
Я сказала ему, что он не должен щадить меня.
Казах му, че не трябва да го дава по-леко с мен.
Не щадить ни женщин, ни детей.
Безпощадно да се избият и жените, и децата.
Зачем ему щадить кого-то из нас?
Защо ще пожали някой от нас?