этакий русский
Примеры этакий по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский этакий?
Субтитры из фильмов
И Роли здесь, негодяй ты этакий!
Роли, калпазанино!
А я тебе пасть порву, паршивец этакий!
Ще ти разбия муцуната, пършивец такъв!
Потому, что у тебя золотые руки, болван ты этакий.
Защото имаш златни ръце, Андрю.
Бродяга этакий!
Скитник такъв!
Этакий ветреник.
Колко е лекомислен.
Этакий щеголеватый деляга.
Той е истинска скрита бомба.
Лентяй ты этакий!
Коте мързеливо.
Этакий снисходительный, понимающий вид.
Толкова толерантно и разбиращо!
Подожди, сейчас дам, дьявол ты этакий!
Почакай, сега ще ти дам, дявол такъв!
Трус этакий!
Стархливец такъв!
Он популярный, этакий капитан команды.
О, боже. Той е страшно популярен.
Ну, он этакий бездельник, который постоянно сидит дома.
Той е като онзи плужек, който по цял ден се мотае из къщата.
Этакий чулан.
Един вид килер.
Он явился прямо с улиц, этакий кубинский Нат Кинг Коул.
Този човек, дошъл от улицата, всъщност е кубинският Нат Кинг Коул.