бездомный русский

Перевод бездомный по-чешски

Как перевести на чешский бездомный?

bez domova bez přístřeší vyděděný domov bezdomý bezdomovec

Как перевести на чешский бездомный?

Смотри, вон там коп. Это бездомный.

To je bezďák. Ne, určitě je to policajt.

Тогда почему ты здесь, нищий и бездомный?

Tak co děláš tady jako nějakej ztroskotanec?

Бездомный Уолли, давай сюда.

Wally, přidej se k nám.

А ты, бездомный, безмозглый, беспомощный, безнадежный, хочешь, чтобы я вернул тебя туда, откуда подобрал, где ты был?

A ty.! Bez přátel. Bez mozku.

Ты жалкий, потерявший рассудок бездомный бездельник.

Jsi jen ubohý malý vandrák. Ty si myslíš, že jsi J. Paul Getty ale to nejsi.

Бездомный, что ли?

Copak nemá žádnou rodinu?

Бездомный влюбленный.

Zamilovaný bezdomovec.

Я бездомный, меня лишили социальной помощи.

Jsem homelessák, moje sociální dávky skončily.

Это значит, он бездомный.

Takže bezdomovec.

Бездомный, конъюнктивит. Больше ничего.

Bez trvalého pobytu, zánět spojivek, žádní příbuzní.

Эй, повежливее, бездомный кусок дерьма!

Hej! Hej! Hej!

Теперь ты бездомный.

Nemáš kde bydlet.

Он был одет как бездомный.

Byl oblečený jako bezdomovec.

Бездомный парень хочет отдать ему свое.

Žádné nedostane.