бездомный русский

Перевод бездомный по-португальски

Как перевести на португальский бездомный?

sem-teto sem-abrigo desabrigado

Как перевести на португальский бездомный?

Тогда почему ты здесь, нищий и бездомный?

Então o que fazes aqui, sem ter onde cair morto?

Можно подумать, он какой-нибудь гребаный бездомный бес.

Parece a porra de um cão abandonado.

А ты, бездомный, безмозглый, беспомощный, безнадежный, хочешь, чтобы я вернул тебя туда, откуда подобрал, где ты был?

E tu, sem amigos, sem cérebro, sem ajuda, sem esperanças. Queres que te envie de volta aonde estavas desempregado em Greenland?

Ты жалкий, потерявший рассудок бездомный бездельник.

Na tua mente, pensas que és J. paul Getty, mas não és!

Бездомный, что ли?

Ele não tem família?

Нам повезло? У нас бездомный.

Hoje é o nosso dia de ajudar. e nós arranjá-mos um voluntário.

Бездомный влюбленный.

Sem-abrigo e apaixonado.

Я бездомный, меня лишили социальной помощи.

Sou um sem-abrigo, a minha segurança social acabou.

Твою квартиру забрали. Теперь ты бездомный.

Sub alugaram o seu apartamento.

Он был одет как бездомный.

Vestido como um desalojado.

Я бездомный.

Sou um desalojado.

Был один бездомный который мочился около наших мусорных баков.

Havia um desalojado que urinava nas nossas latas do lixo.

Слушайте, господин Бездомный если не хотите купить билеты. и не получить десятку и не купить себе бутылку водки, тогда пожалуйста.

Olhe, Sr. Pedinte, se você não nos quer comprar os bilhetes. e ganhar 10 dólares, para comprar uma garrafa de vodka, então esteja à vontade.

Может, это был бездомный кот или ярко раскрашенный шар, упрыгивающий вдаль, или, может, палка, которую я бросил.

Talvez algum gato abandonado ou uma bola colorida saltitando rua fora, ou talvez o pau que eu atirei.