бездушный русский
Перевод бездушный по-чешски
Как перевести на чешский бездушный?
Примеры бездушный по-чешски в примерах
Как перевести на чешский бездушный?
Субтитры из фильмов
Монстроподобный, бездушный город!
Monstrózního, krutého města!
Бездушный болван.
Ten studenokrevný pokrytec.
Да, он же бездушный убийца!
Myslíš, že si měli vybrat tebe? -Ano!
Что вы сделаете, если вы - только большой бездушный арсенал?
Co budete dělat, až budete jen velkým bezduchým arzenálem?
Ты бездушный труп!
Jsi jen bezduché tělo!
Я оболтус, я невнимательный, бездушный идиот.
Jsem nezralý, Nepředstavitelnej, hroznej idiot.
Бездушный ублюдок.
To je ale zmetek.
Это должен сделать человек холодный, бездушный и просто бесчеловечный.
Tohle je práce pro někoho, kdo nemá srdce a prostě není člověk.
Маэстро, что вы думаете? Он бездушный.
Maestro, co si o tom myslíte?
А все потому, что ты бездушный и ограниченный. Точно.
Protože jsi povrchní a bez citu.
Ты как бездушный наширявшийся нарик.
Jsi jako adrenalinový feťák bez duše.
Ты - презренный, бессердечный, бездушный работорговец, радуйся, что тебе оставили жизнь.
Jsi opovrženíhodný, bezcitný obchodník s otroky, buď rád, že vyvázněš se životem.
Думаете, что я бездушный человек?
Vy si myslíte, že nemám duši?
И всё подумали, что я - бездушный агет ЦРУ, так оно и повелось.
A tak jsem se jím stal pro sebe samýho, mou ženu a děti.