благодарно русский
Перевод благодарно по-чешски
Как перевести на чешский благодарно?
благодарно русский » чешский
Примеры благодарно по-чешски в примерах
Как перевести на чешский благодарно?
Субтитры из фильмов
Я благодарно Вам за то, что Вы спасли моего Эдди, правда благодарна,..но мне не нужны советы в его воспитании, даже от его папочки.
Oceňuju vaši pomoc s Eddiem, opravdu, ale nikoho se neptám, jak ho mám vychovávat.
Очень вам благодарно.
Děkuji mockrát.
Думаете, что это существо будет благодарно за свое рождение?
Vážně sis myslel, že tato věc ti za svůj zrůdný vznik poděkuje?
Благодарно.
Vděčná.
Бюро благодарно. Все, кроме бедняги Шоу, да?
No, každý kromě Shawa, že?
Я благодарно вам за вашу заботу, что вы беспокоитесь, но не надо здесь стоять.
Vážím si toho, že, uh, že máte starost, ale nechci, abyste mě sledovali.
Просто хочу, чтобы ты знал, Что ЦРУ благодарно, и мы здесь для тебя.
Jen chci, abys věděl, že CIA je vděčná a že tu jsme pro tebe.
Купи Больше вам благодарно.
Buy More vám děkuje.
Польское правительство настолько благодарно за предоставленные снимки, что они предложили отвезти вас в аэропорт.
Polská vláda je tak vděčná, že se s nimi dělíme o ty fotky, že vám nabídli odvoz na letiště.
Пол, я благодарно вам.
Paule. Děkuji vám.
Твое тело будет тебе благодарно. Извини.
Vaše tělo vám poděkuje a teď mě omluvte.
Бюро будет вам благодарно за сотрудничество.
Kancelář by vážně ocenila vaši spolupráci.
Царство Махишмати будет бесконечно благодарно вам.
Království Mahishmati vám bude navždy vděčné.
Наше Бюро благодарно вам.
V FBI to oceňujeme.