величество русский

Перевод величество по-чешски

Как перевести на чешский величество?

vznešenost veličenstvo majestát pán (všeob. titul) majestátnost jasnost excelence

Как перевести на чешский величество?

Её Величество Третья Принцесса!

Je tu více-guvernérka, Její Výsost třetí princezna!

Ваше Величество, она здесь!

Výsosti, je tady!

Ваше Величество! Не я виновен в гневе народа.

Jeho veličenstvo mě nemůže činit zodpovědným za zlost lidu.

Да, Ваше Величество.

Vše splním, Výsosti.

Но, Ваше Величество, она ведь принцесса!

Cože Výsosti? Princeznu?

Да, Ваше Величество.

Vím, Vaše Výsosti.

Победит, или нет, я передам его вам, Ваше Величество.

Tak či tak, je váš.

Спасибо, Ваше Величество.

Děkuji, Výsosti.

Ваше Величество, поверьте.

Pane, věřte mi, já.

Никаких, Ваше Величество.

Žádná, Výsosti.

Все готово к церемонии, Ваше Величество.

Korunovace může začít, Vaše královská Výsosti.

Ваше величество, если вы король, значит, ничего не боитесь?

Vaše veličenstvo, kdybyste bylo králem, nebál byste se ničeho?

Хильди! - Его величество у себя?

Je tam pán vesmíru?

Да, Ваше величество.

Jak si přejete, výsosti.