вздремнуть русский
Перевод вздремнуть по-чешски
Как перевести на чешский вздремнуть?
Примеры вздремнуть по-чешски в примерах
Как перевести на чешский вздремнуть?
Субтитры из фильмов
Затем, пожалуй, можно вздремнуть. - Вме.
Poté, řekl bych, si trochu zdřímnout.
Да, сэр, Мистер ЛёБрэнд. Он прямо здесь, лёг вздремнуть в соседней комнате.
Ano, pane LeBrande, právě trochu odpočívá ve vedlejším pokoji.
Я еще могу вздремнуть.
Mám spoustu času pořádně si zdřímnout.
Но сейчас мне хочется вздремнуть.
Ale chci se prospat. Musíme.
Тогда можешь вздремнуть. Желаю удачи.
Takže se prospěte, a hodně štěstí dnes večer.
Пора пойти вздремнуть. Да, сир, пожалуй, я тоже.
Nejvyšší čas odebrat se na kutě.
Не вздремнуть пи малость, чтоб сполна насладиться пьесой?
Chvilku si zdřímneme, abychom si to divadlo mohli vychutnat.
Я пришел вздремнуть, попроси Антонио замолчать.
Byl bys dobrej otec.
О, думаю немного вздремнуть.
Myslím, že si trochu zdřímnu.
Вздремнуть! Ха!
On si jde zdřímnout.
Они что, сперва пошли домой, вздремнуть?
Nezašli domů se nejdřív vyspat?
Просто вздремнуть надо чуток.
Potřebuju šlofíka.
Можете опять вздремнуть - опасность миновала.
Teď zas můžete spát. Konec poplachu.
В воскресенье Андреас после обеда прилёг вздремнуть.
Jednou v neděli Andreas odpočíval po obědě.
Возможно, вы искали...
вздрогнуть |
вздрагивать |
вздувшийся |
вздваивание |
вздёргивать |
вздыматься |
вздутость |
вздорожание |
вздорожать |
вздуматься |
вздохнуть |
вздувание