вздремнуть русский

Примеры вздремнуть по-испански в примерах

Как перевести на испанский вздремнуть?

Простые фразы

Мне нужно вздремнуть.
Necesito una siesta.

Субтитры из фильмов

Затем, пожалуй, можно вздремнуть. - Вме.
Después, yo diría, una pequeña siesta.
А Уайти решил здесь вздремнуть.
Supongo que Whitey está haciendo una siesta.
Он прямо здесь, лёг вздремнуть в соседней комнате.
Está durmiendo en el camerino de al lado.
Мне нужно немного вздремнуть.
Estaba durmiendo una pequeña siesta.
Вздремнуть, ещё чего. Да на твой храп сейчас все сбегутся.
Una pequeña siesta, usted no estaba ronroneando, estaba roncando.
Я еще могу вздремнуть.
Tiempo de sobra para una buena siesta.
Но сейчас мне хочется вздремнуть.
Es importante.
Тогда можешь вздремнуть. Желаю удачи.
Pues echa la siesta, y buena suerte esta noche.
Что ж. Пора пойти вздремнуть.
Bien. y ahora a dormir bien.
Не вздремнуть пи малость, чтоб сполна насладиться пьесой?
Para que podamos disfrutar bien, durmamos un par de horas.
Постараемся вздремнуть пару часов. Пока, приятель.
Dormir al menos un par de horas.
Вы сможете сладко вздремнуть, потом мы поужинаем, а затем. можно будет сесть за пианино и немного помузицировать.
Puede tomar una siesta. Y después podemos cenar. Luego podemos sentarnos a tocar algunas canciones.
После еды все пошли вздремнуть.
Después de comer, todos se fueron a dormir.
О, думаю немного вздремнуть.
Oh, creo que me voy a dormir una siesta!

Возможно, вы искали...