выдохнуть русский

Перевод выдохнуть по-чешски

Как перевести на чешский выдохнуть?

vydechnout

Как перевести на чешский выдохнуть?

Всем выдохнуть.

Pauza!

Дай парню выдохнуть.

Dejte tomu chlapci oddech.

Надо побороть желание выдохнуть.

Musíš odolat touze vydechnout.

Надо выдохнуть.

Musíš bafat.

Вам придется когда-то выдохнуть.

Někdy budete muset vydechnout.

Сейчас надо выдохнуть, запереть двери и окна, и действовать точно и расчетливо, как профессионалы, а не кучка недоумков!

Jsme v obležení. Takže je nejvyšší čas, abychom zatarasili dveře a okna, uklidnili se, a začali jednat jako vycvičení profesionálové s jasnou hlavou.

Попробуй медленно выдохнуть, а потом нажать курок.

Pomalu vydechni a potom zmáčkni spoušť.

Можно выдохнуть, ребята.

Potlesk, přátelé!

Ты должен выдохнуть, когда я буду вытаскивать трубку. Хорошо.

Potřebuji, aby vydechoval, když budu tu trubici vytahovat.

Тебе просто нужно выдохнуть.

Nadechni se.

Он вдохнул лапшу себе в нос и теперь не может ее выдохнуть.

Dostal nudle Strčil do nosu, a on se nemůže dostat ven.

Можешь выдохнуть.

Takže dýchej.

Так что если любишь слонов, можешь выдохнуть.

Takže jestli máš ráda slony, nezadržuj dech.

Наконец, смог выдохнуть.

V mysli jsem měl jen krev a to ostatní.