выдохнуть русский

Перевод выдохнуть по-итальянски

Как перевести на итальянский выдохнуть?

выдохнуть русский » итальянский

espirare spirare

Примеры выдохнуть по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский выдохнуть?

Субтитры из фильмов

Всем выдохнуть.

Calmatevi.

Дай парню выдохнуть.

Lo lasci un po' in pace.

Надо побороть желание выдохнуть.

Devi evitare di respirare.

Вам придется когда-то выдохнуть.

Dovrà espirare prima o poi.

Вдохнуть в 2007 году, а выдохнуть уже в 1920 - странный способ начать жизнь сначала.

Fare un respiro nel 2007 e il successivo nel 1920 e' un modo strano di iniziare una nuova vita.

Сейчас надо выдохнуть, запереть двери и окна, и действовать точно и расчетливо, как профессионалы, а не кучка недоумков!

Siamo sotto assedio, quindi sarebbe ora che tu sprangassi le porte e le finestre. Fai un bel respiro e magari affronta la cosa come un professionista addestrato e con un po' di cervello.

Как бы тут ни было, вы все-равно должны выдохнуть в эту штуку.

Comunque, deve ancora soffiare qui questo.

Попробуй медленно выдохнуть, а потом нажать курок.

Perche non espiri lentamente e poi premi il grilletto?

Можно выдохнуть, ребята.

Un bell'applauso, gente.

Ты должен выдохнуть, когда я буду вытаскивать трубку.

Deve espirare mentre gli estraggo il tubo.

Тебе просто нужно выдохнуть.

Fai un bel respiro.

Он вдохнул лапшу себе в нос и теперь не может ее выдохнуть.

Ha un maccherone incastrato nel naso, e non riesce a farlo uscire.

Можешь выдохнуть.

Quindi respira.

Так что если любишь слонов, можешь выдохнуть.

Per cui se vi piacciono gli elefanti, non fa per voi.

Возможно, вы искали...