выкладывать русский
Перевод выкладывать по-чешски
Как перевести на чешский выкладывать?
Примеры выкладывать по-чешски в примерах
Как перевести на чешский выкладывать?
Субтитры из фильмов
Итак, важна каждая минута, моя жена скоро выйдет из продуктового, пойдет выкладывать покупки и найдет тело в.
Dobře, každou chvíli vyjde moje žema z obchodu, půjde naložit nákup a najde mrtvolu v.
Я слышу лишь нытьё страховых компаний когда им приходится выкладывать денежки.
Jediné, co slyším, je křik pojišťoven pokaždé, když musí něco zaplatit.
Я буду выкладывать.
Já vám předvedu celou.
Лучше начинай выкладывать всё на чистоту, а не то я скормлю тебя акулам.
Raději mi hned dej něco pořádného. Nebo tě předhodím žralokům.
Я-Я. Я только закончил выкладывать.
Jen. vezmu.
Ты же не собираешься это выкладывать, правда?
Nehodláš je odeslat, že ne?
Жаль, что именно мне приходится выкладывать тебе всю правду.
Nemám rád, když musím být ten, kdo říká pravdu.
Не будем это выкладывать еще раз!
Ne, nic se nebude předělávat!
Я не хотел выкладывать это всё тебе таким образом.
Nechtěl jsem si tu vylévat srdce.
Буду выкладывать из них на полу картину моих возможностей, моего могущества.
Budu si na podlaze vykládat obraz své schopnosti, své moci.
Я старалась выкладывать все по порядку.
Chtěla jsem se k tomu spaní s ním dostat pěkně popořádku.
Если это преступление, то зачем это выкладывать?
Jestliže je to zločin, proč to tam dávat?
Выкладывать все о своем детстве?
Mám ti vyprávět o svém dětství?
Он будет выкладывать обновленное расписание под нашими дверями каждое утро, со всеми духовными местами и храмами которые нам необходимо увидеть. И будет заниматся отелями транспортом и всем остальным.
Bude nám dávat pod dveře aktualizovaný rozpis každé ráno, se seznamem všech duchovních míst a chrámů, které musíme vidět a taky zařídí hotely a dopravu a tak všechno.