высечь русский
Перевод высечь по-чешски
Как перевести на чешский высечь?
Примеры высечь по-чешски в примерах
Как перевести на чешский высечь?
Субтитры из фильмов
Высечь его.
Zbičován!
Это же все равно, что высечь искру в комнате, полной горючим газом.
Bylo by to jako škrtnutí zápalkou v plynové komoře.
Меня надо высечь и посадить в тюрьму.
Měl bych dostat pohlavek a být zapovězen.
Хотел бы я встретиться с этим негодяем и высечь его до полусмерти.
Jen si přeji, abych z toho muže mohl vymlátit duši.
Но чтобы удовлетворить вас, стервятники, Я велю его высечь!
Chci ztlumit vášně, tak nechám ho zmrskat! Ukřižuj ho!
Я сказал, пошёл вон! Или велю высечь тебя, арабский ублюдок!
Zmiz, nebo tě dám zbičovat jako mouřenína.
Тебя надо бы высечь за наглость!
Za tvou drzost bych tě měl nechat zmrskat!
Ты должен высечь её и заставить произнести слово, которое закончит мулааде.
Budeš bičovat Collé tak dlouho, dokud nevyřkne Slovo a nezruší moolaade.
Чтобы. высечь. Увидимся в 18:30.
Abych. to vyryl. uvidíme se v 6:30.
Если бы сейчас было военное время, я бы приказал тебя высечь.
Kdyby se to stalo v době války, nechal bych tě zbičovat.
Таким образом, единственным способом высечь эти камни, были инструменты с алмазным напылением.
Takže toto bylo možné dokázat jen, Jestliže nástroj byl obložený diamantem.
Скажи мне, где он, пока я не приказал тебя высечь.
Teď mi ukaž, kudy se k němu dostanu, než tě nechám zmrskat.
Вора следует повесить, высечь и повесить снова!
Ten, kdo ho ukradl, by měl být pověšen, zbičován a znovu pověšen!
Мы пытались руками высвободить его, так как металлические инструменты могли высечь искру.
Snažili jsme se ho vypáčit vlastníma rukama, kovové nástroje by mohly hodit jiskru.