высечь русский

Примеры высечь по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский высечь?

Высечь его.

Scoprilo.

Это же все равно, что высечь искру в комнате, полной горючим газом.

E' come provocare una scintilla in una stanza piena di gas.

Меня надо высечь и посадить в тюрьму.

Voglio farmi perdonare.

Я сказал, пошёл вон! Или велю высечь тебя, арабский ублюдок!

Ho detto vattene o ti farò frustare, lurido muso nero!

Тебя надо бы высечь за наглость!

Dovrei farti frustare per la tua sfrontatezza!

Ты должен высечь её и заставить произнести слово, которое закончит мулааде.

La devi frustare per farle pronunciare la parola che esorcizza la moolaade.

Чтобы. высечь.

Per. incidere la.

Если бы сейчас было военное время, я бы приказал тебя высечь.

Se fossimo in tempo di guerra, ti farei fustigare.

Он знаток по части походов, знает, как высечь из камня огонь, и тому подобное.

Che era davvero bravo a campeggio, e su come accendere un fuoco con pietre e cose del genere.

Скажи мне, где он, пока я не приказал тебя высечь.

Ora, indicami la sua postazione prima che ti frusti.

И комедия. Вора следует повесить, высечь и повесить снова!

Chiunque l'abbia rubato dovrebbe essere impiccato, fustigato e impiccato di nuovo.

Мы пытались руками высвободить его, так как металлические инструменты могли высечь искру.

Tentammo di tirarlo fuori a mani nude, Strappando via i pezzi di lamiera.

Он также станет розгой, чтобы высечь наших оппонентов, если они начнут ставить нам палки в колеса.

E ci da anche la possibilità di colpire i nostri avversari se iniziano ad essere di intralcio.

Это меня должны были связать и высечь.

Sono io che dovrei essere frustata e legata.