глас русский
Перевод глас по-чешски
Как перевести на чешский глас?
глас русский » чешский
Примеры глас по-чешски в примерах
Как перевести на чешский глас?
Субтитры из фильмов
Колокола - это глас Божий.
Ale kostelní zvony jsou hlasem božím.
Остальные сегменты передачи - Вещая Сибил, Джим Веббинг, Глас народа. все имеют собственную аудиторию.
Ostatní části show, věštkyně Sybil, Jim Webbing, Vox Populi. si udělaly své vlastní publikum.
Я. Глас Господний.
Jsem hlas svého Boha.
Но именно глас небесный вы и услышали, доктор Эрроувэй.
Ale to je hlas z nebe který jste právě objevila, Dr Arroway.
И когда прихлебатели ортодоксии отказались продолжить его наиважнейшие исследования, в моих ушах прогремел трубный глас судьбы.
A zatímco přízemní nohsledy pravověrnosti odmítají pokračovat v jeho výzkumu já jasně slyším zvuk trubky osudu, která mi zní v uších.
Это божий глас.
Nikdy mě to netrápilo. Umělec! No a co?
А-а, божий глас!
Přesto šel na vojnu.
Глас народный - глас Бога!
Hlas lidu, hlas Boží!
Глас народный - глас Бога!
Hlas lidu, hlas Boží!
Это глас народа.
Rumours to říká!
Глас народа заблуждается.
Mýliš se.
Пора воистину услышать глас Господень.
Jsou hříchy, nemoci a smrt skutečnými?
Я лишь глас вопиющего в пустыне.
Jsem jen hlas ozývající se v divočině.
Это глас божий.
Je to hlas Boží.