допросить русский
Перевод допросить по-чешски
Как перевести на чешский допросить?
Примеры допросить по-чешски в примерах
Как перевести на чешский допросить?
Субтитры из фильмов
Мы должны здесь кое-кого допросить.
Tady si musíme něco vyřídit.
Если мы ещё раз захотим допросить вас, вы будете в отеле?
Pokud se budeme chtít zeptat na něco dalšího, najdeme vás v hotelu?
Могут допросить вашего букмекера.
Ověří si to u vašeho bookmakera.
Но меня должны допросить.
Budou mě muset vyslechnout.
Поэтому я не дал полиции допросить ее.
Proto jsem nedovolil, aby ji policie vyšetřovala.
Еще там говорилось, что полиция жаждет допросить меня, я же был у миссис Френч в тот вечер. И я, конечно, отправился в полицию.
Také tam stálo, že mě policie hodlá vyslechnout ohledně mé večerní návštěvy.
Напротив, как раз моя. По правилам, я должен Вас допросить.
Ano, trochu přece.
Он сообщил, что хочет допросить миссис Бейтс.
Volal, že chce vyzpovídat paní Batesovou.
Ваш детектив сказал, что не может вернуться сейчас, потому что должен допросить мать Бейтса, не так ли?
Ten váš detektiv se nemohl hned vrátit, protože si jel promluvit s matkou Normana Batese.
Допросить.
Dejte je vyslechnout.
Консул хочет допросить пленников.
Rada chce mluvit s vězni.
Хорошо, тогда ты прав - их нужно допросить.
Musejí být vyzpovídáni.
Необходимо тщательно прочесать его и допросить всех жителей.
Musí být důkladně prohledáno, jeho obyvatelé vyslechnuti.
Первый захочет их допросить.
Jednička je bude chtít vyslechnout.
Из журналистики
Инцидент вызвал шум, который заставил власти арестовать, допросить и судить египетских полицейских, которые несли за это ответственность.
Incident vzbudil rozruch, který přiměl úřady k zatčení a výslechu zodpovědných egyptských policistů a k zahájení soudního procesu.