дорожить русский

Примеры дорожить по-португальски в примерах

Как перевести на португальский дорожить?

Они приняли идеологию Третьего Рейха, будучи образованными людьми, в то время как они более всего должны были дорожить правосудием.

Eles abraçaram a ideologia do Terceiro Reich como adultos. quando eles, sobretudo. deveriam fazer valer a justiça.

Я буду этим дорожить.

Guardá-lo-ei como um tesouro.

Мы начинаем дорожить вещами, когда боимся их потерять.

É porque as coisas nos importam, e temos medo de perdê-las.

Вот момент, которым я буду дорожить.

É um momento que acarinharei.

Мы должны дорожить ей, как дорожим каждой секундой наших жизней.

Temos de a estimar, como estimamos a nossa vida.

Сообщение Клифа, которое он хотел бы передать вам парни заключается в том, что вы должны дорожить собой.

A mensagem do Cliff, que recebo dele para vocês é, que aprecia vocês os três.

Дорожить каждым моментом, который есть у вас троих.

Aprecia todos os momentos que vocês os três passam.

Видишь, Сондерс? Тебе нужно найти человека, кто будет тобой дорожить. - Как Стив, например.

Precisas de alguém que te aprecie, como aqui o Steve.

Я буду очень дорожить этим.

Irei sempre guardá-lo como um tesouro.

Надо дорожить каждой секундой.

Temos de aproveitar cada segundo.

Буду очень этим дорожить.

Vou guardá-lo para sempre.

Вы должны дорожить этим.

Tenho muita sorte! - Espero que dê valor.

Я поняла, что даже если мы будем вместе совсем недолго, мы должны дорожить тем временем, которое у нас есть.

Percebi que. mesmo se não ficarmos juntos por muito tempo, acho que deveríamos apreciar o tempo que realmente temos juntos.

Дорожить тобой.

Torná-la especial.