дослушать русский

Перевод дослушать по-чешски

Как перевести на чешский дослушать?

všechno vyslechnout vyslechnout až do konce

Как перевести на чешский дослушать?

Можешь дослушать?

Vyslechneš mě?

Можешь заткнуться и дослушать меня?

Zmlkni, ať můžu domluvit. - Řekneš to u oběda.

Тех прав, что прадед Эдуард оставил. Что ж помешало королю дослушать?

Co řeči této bránilo?

Ты не хочешь дослушать до конца?

Slyšel si ji celou?

Мы хотим дослушать. Продолжайте.

Pokračujte a dokončete svůj příběh, prosím.

Эй. Можем мы дослушать оду Баффи к Фейт позже? А не тогда, когда я активно ищу нужный ответ?

Nemůžeme tu ódu na Faith odložit až nebudu vybírat odpovědi?

Ты можешь меня дослушать?

Mohl bys mě vyslechnout?

Эй, почему ты не хочешь дослушать остальное? Расслабься.

Hej, nechcete slyšet zbytek?

Я хочу песню дослушать.

Ráda bych si poslechla tuhle písničku. Můžu vystoupit později?

А можно дослушать песню.

Pojď dovnitř, Lorelai.

Я хочу дослушать рассказ.

Vyprávěj mi příběh.

Думаю, вашему величеству стоит дослушать.

Myslím, že by si ho Vaše Veličenstvo mělo vyslechnout.

Хотите дослушать?

Chcete slyšet mou teorii nebo ne?

Надеюсь ее дослушать.

Doufám, že tady budu, až dohraje.