дурно русский
Перевод дурно по-чешски
Как перевести на чешский дурно?
Примеры дурно по-чешски в примерах
Как перевести на чешский дурно?
Субтитры из фильмов
Мне дурно.
Asi omdlím.
Скорей, мне дурно!
Nebo omdlím!
Ей стало дурно.
Bylo jí špatně.
Может, ему стало дурно?
Možná se necítil dobře.
Не осознавая, что поступает дурно.
Žila jsem špatně a udělala jsem věci, které jsem dělat neměla.
Да падет несчастие на голову той девицы, которая дурно поступит с Джонни.
Mor na ženskou, která ublížila Johnnymu.
Вставайте, лорды, государю дурно!
Pánové, vstaňte. Králi se neudělalo dobře.
Это дело дурно пахнет.
To něčím smrdí.
Хорошие дела дорого обходятся и дурно пахнут.
Na dobré skutky si dej pozor.
Они как дурные семена. Всходящие дурно с самого начала, и ничто не может их изменить.
Jsou prostě ďáblovo sémě. špatné od samého začátku, a nic je nemůže změnit.
А вам не станет дурно?
Jste v pořádku?
Я не хотела дурно влиять на Роду. Уверяю, совсем не хотела.
Nechtěla jsem otravovat Rhodu. ani v nejmenším, ujišťuji vás.
Это же очень дурно, неужели Вы не понимаете?
Nic horšího neexistuje!
Я не говорю дурно о детях.
Nerada o nich zle mluvím.