затыкать русский

Перевод затыкать по-чешски

Как перевести на чешский затыкать?

zacpávat ucpávat ucpat zatarasit zasunovat zastrkávat zacpat zablokovat překážka překážet

Как перевести на чешский затыкать?

Перестань затыкать мне рот.

Matko, no tohle. - No tohle, to určitě.

Бесполезно затыкать уши.

Je to k ničemu, nechtít o tom slyšet.

Вы так боитесь его, что даже вынуждены затыкать ему рот?

Doktor Sanchez právě provádí pitvu.

Не надо мне рот затыкать!

Neříkej mi, abych zavřel hubu.

Не смейте затыкать ему рот!

Vy ho nemáte co umlčovat!

Хватит вам затыкать мне рот.

Už mám dost toho jak mě pořád sekýrujete.

Не хуя затыкать меня в моём же заведении.

Ty buď ticho! - V mém podniku mě nebudete utišovat.

А на хуя нам диктатура? Затыкать общественность, облегчая жизнь врагу?

K čemu by nám, kurva, byla, když umlčuje veřejnost a pomáhá tak nepříteli?

Надо им сначала рот затыкать, а потом трахать.

Máš jim dát roubík, a potom teprve je šukat! Máš jim dát roubík, a potom teprve je šukat!

Не надо затыкать ему рот!

Neříkej mu, aby sklapnul.

Я тебе внимание уделил. Ты не можешь меня затыкать.

Jsem váš nadřízený, nemůžete mi říkat, abych byl zticha.

К факту, что ты можешь затыкать Слоана?

Na fakt, že můžeš říct Sloanovi, aby sklapnul?

Даки. Что, будешь и дальше затыкать мне рот?

Co, pořád mě chceš umlčet?

Будь я проклята, если позволю вам затыкать ей рот.

Žádné proslovy.