затыкать русский

Перевод затыкать по-итальянски

Как перевести на итальянский затыкать?

turare tappare otturare ostruire ostacolare occludere mettere inceppare ficcare

Как перевести на итальянский затыкать?

Перестань затыкать мне рот.

Madre, dopo tutto. - Dopo tutto, niente.

Не надо мне рот затыкать!

Non dirmi di smetterla!

Не смейте затыкать ему рот!

Non potete trattarlo così.

Не хуя затыкать меня в моём же заведении.

Silenzio! - Non osare zittirmi nel mio locale.

А на хуя нам диктатура? Затыкать общественность, облегчая жизнь врагу?

A che cazzo ci serve una dittatura. che zittisca la voce del popolo e faciliti la strada al nemico?

Надо им сначала рот затыкать, а потом трахать.

Ma stai scherzando, non te lo sei scopato.

Я тебе внимание уделил. Ты не можешь меня затыкать.

Sono il tuo superiore, non mi puoi dire di stare zitto.

К факту, что ты можешь затыкать Слоана?

Perche' puoi dire a Sloan di stare zitto?

Что, будешь и дальше затыкать мне рот?

Cosa, vuoi continuare a tenermi la bocca chiusa?

Будь я проклята, если позволю вам затыкать ей рот.

Niente discorsi. Andrò all'inferno prima che vi permetta di zittirla!

Никогда не надо меня затыкать.

La cosa peggiore che potresti fare e' tagliarmi fuori.

Они смогут затыкать этим дыры в своих трейлерах.

Potranno usarlo per tapparci i buchi delle loro roulotte.

И не смей меня затыкать!

E pensi che non dica niente, e mi dici di stare calma. E perche'?

Не хочешь продолжить. затыкать свой жирный негативно говорящий рот?

Tu invece non finisci di dar fiato a quella grassa, boccaccia porta-sfiga?