клинок русский
Перевод клинок по-французски
Как перевести на французский клинок?
Примеры клинок по-французски в примерах
Как перевести на французский клинок?
Субтитры из фильмов
Если желаете клинок. пистолет. или удавку, просто скажите.
Si vous préférez l'épée. - Le pistolet. - Ou la strangulation, vous n'avez qu'à parler.
Клинок Сирано.
L'épée de Cyrano.
Его короткий клинок такой же.
Du bois?
То-то мне показалось лязгнуло что-то! Клинок зазубрил.
J'ai dû couper quelque chose de dur.
Посмотрите на клинок.
Regardez mon sabre.
О, дьявольский клинок.
Ô heureux poignard!
О, дьявольский клинок. проникнет, словно в ножны.
Ô heureux poignard! Voici ton fourreau.
Я не обнажал мой клинок уже десять лет.
Je n'ai pas utilisé mon sabre depuis dix ans.
Когда ты вновь обнажил свой клинок?
Quand as-tu repris le sabre?
Искусство Барри и его готовность пустить клинок в дело поддерживали репутацию фирмы, если можно так выразиться.
L'adresse de Barry à l'épée, et sa promptitude à s'en servir. maintenaient la réputation de la firme.
Керамический клинок поцарапался.
Ça a écorné une lame en céramique.
Керамические латы его не спасут, мой клинок из панциря ома.
Sinon, ce couteau, taillé de la carapace d'un ohmu, percera même ton armure de céramique.
Найдите клинок и обретите свободу.
Trouvez la lame, et vous retrouverez la liberté.
Я должен найти клинок.
Je dois trouver cette lame.