ладно русский
Перевод ладно по-чешски
Как перевести на чешский ладно?
Примеры ладно по-чешски в примерах
Как перевести на чешский ладно?
Простые фразы
Давай поговорим об этом позже, ладно?
Promluvme si o tom později, dobře?
Ладно, давайте займемся делом.
Tak dobře, jdeme na to.
Ладно, сделаю.
Tak dobře, udělám.
Ну ладно, мне в город пора.
Tak dobře, musím do města.
Субтитры из фильмов
Ладно, на чуть-чуть.
Dobře, ale jen nachvilku.
Ладно, пойду заберу свои вещи.
Dobře, půjdu si pobrat věci.
Если это то как тебе удобнее, тогда ладно.
Jestli je to tak, jak chceš, pak je to v pořádku.
Да ладно!
No tak!
Ладно. что Вы для меня сделаете?
Tak dobře. Když vyhraju, co pro mě uděláte vy?
Ладно.
Myslíš si na Musašiho?
Ладно, на счет три.
Na tři. Raz, dva, tři.
Ладно, 1 мг кетамина от боли.
Jeden miligram Ketaminu na bolest.
Это очень хорошо. Ладно, мне надо вправить бедро.
Musím vrátit kyčel.
Ладно.
Dobrá. Tady to je.
Ладно, девочки.
Fajn, děvčata.
Ладно, хорошо. Надеюсь, им понравится эта рисоварка.
Doufám, že se jim líbí ten rýžovar, co jsem jim dala.
Я сейчас вернусь, ладно?
Zapomeň na ten dárek.
Ладно, всё, давай.
Ok, no budu muset odskočit.
Из журналистики
Да ладно.
Tak s tím na mě nechoďte.