наемник русский
Примеры наемник по-чешски в примерах
Как перевести на чешский наемник?
Субтитры из фильмов
Или он - просто наемник?
Není blázen hledající dobrodružství?
А друг твой - настоящий наемник.
Tvůj přítel je žoldák.
Этот наемник - мерзавец в моем вкусе.
Tenhle námezdní lovec je správný padouch.
Я собираюсь использовать его в федеральном суде. Я не хочу, чтобы какой-то третьесортный наемник, который не справился с этим в полиции Чикаго, доставил его в Лос-Анджелес по какому-то дерьмовому местному делу.
Přivedu ho k federálnímu soudu. a nepotřebuji, aby ho nějaký nájemný náfuka a neůspěšný polda z Chicaga. přivedl do LA, kvůli nějaké místní zápletce.
Был арестован наемник, который пытался перехватить Мардукаса.
Další nájemný lovec byl zatčen po tom, co se pokusil Mardukase odvést.
Ты наемник, ты воевал за того, кто платил.
Ani mému otci? Ani jemu. Ty mu nevěříš?
Кто он? Наемник?
Ten ronin, co je zač?
Ты наемник?
Jsi na volné noze?
Всадник - это Гессенский наемник. посланный на эти берега Немецкими принцами. чтобы держать американцев в английском ярме.
Jezdec byl Hessianský žoldák který byl poslán do těchto končin Germánskými princi aby udržel Amerikánce pod nadvládou Anglie.
Но теперь наемник очнулся.
Ale nyní se Hessian probudil.
Но не на фиксированной зарплате, как я. Он наш внештатный наемник.
On je víc externí spolupracovník.
Независимый наемник.
Nezávislý podnikatel.
Независимый наемник!
Nezávislý podnikatel.
Наемник по имени.
Námezdní lovec jménem.