перебираться русский
Перевод перебираться по-чешски
Как перевести на чешский перебираться?
Примеры перебираться по-чешски в примерах
Как перевести на чешский перебираться?
Субтитры из фильмов
Вероятно, ему будет жаль отсюда перебираться.
Řekl bych, že odsud půjde s těžkým srdcem.
Скажи блокпостам свистать всех наверх и перебираться севернее.
Ať se kontroly přesunou na sever.
И следовательно,.пока я тут всё не налажу, было бы глупо.перебираться сюда вместе с детьми.
A dokud se o ně nepostarám, nemá smysl, aby sem jezdili.
Я не хочу перебираться опять к.
Nechci se zase stěhovat.
Пора перебираться в дом на такой улице, как у Элая и Монти.
Je čas přestěhovat se na takovou ulici jako bydlí Eli a Monty.
Или что Мел и Линц будут перебираться в Канаду?
Nebo že se Mel a Linz budou stěhovat do Kanady?
И поэтому животные пустыни начинают потихоньку перебираться в мой дом. Змеи и черви.
A do baráku mi začíná líst odporná havěď z pouště - hadi a červy.
А разве вы не должны перебираться в ваш старый офис, Босс?
Neměla byste se stěhovat do svýho kanclu, šéfe?
В таком состоянии нельзя никуда перебираться, в летний домик тоже.
Nejsi si ve stavu, schopná někam jet.
Если на Полюсе будет так же. нам придётся перебираться через вон тот мост, когда мы доберёмся.
Jestli to bude takové, až dorazíme k pólu..prostě překročíme most až k němu dojdeme.
Тебе надо перебираться в Швецию.
Musíš do Švédska.
Парень, тебе нужно перебираться в кабинет получше.
Chlapče, musíme ti najít lepší kancelář.
Стал говорить, что Марку, как и ему, надо перебираться в Калифорнию.
Ale hlavně mluvil o tom, že Mark musí přijet do Kalifornie.
Надо бы в летний домик перебираться.
Čas vypadnout na chatu.