писательский русский
Перевод писательский по-чешски
Как перевести на чешский писательский?
Примеры писательский по-чешски в примерах
Как перевести на чешский писательский?
Субтитры из фильмов
Она меня ненавидит и. впервые в жизни у меня писательский блок.
Nenávidí mne. A poprvé v životě mi nejde psaní.
Знаешь, у меня писательский блок?
Víš co je to tvůrčí blok?
У меня писательский блок.
Já ho mám.
Это писательский квартал?
Určitě máš zablokovaný jen psaní?
Это не писательский квартал.
Myslím, že o zablokovaný psaní nejde.
Не могу, у меня писательский блок.
Mám blok.
Но писательский труд не даёт много денег,..
Ale psaní není úplně praktické.
Это лучший писательский лагерь в штате.
Je to nejlepší letní škola pro spisovatele ve státě.
Я в писательский музей славы попаду.
To je skoro na síň slávy.
Санд - это ее писательский псевдоним.
Sand byl její pseudonym.
У меня наступил писательский затык, так что для тебя тоже работы нет.
Mám blok, tak pro tebe nemám práci.
Но мои родители перестали со мной разговаривать после того как я перешел с медицинского на писательский факультет.
Ale rodiče se mnou přestali mluvit, když jsem ze zdrávky přešel na kreativní psaní.
Скажем. Писательский секрет, или недоработка.
Řekněme. autorovo tajemství, špatnej návrh.
У тебя есть друзья, братаны, и вполне себе не хилый писательский талант на сколько я знаю, а я знаю потому что заглатывала каждый твой пост, в переносном смысле, конечно.
Máš přátele, a bro-down, a umíš to moc hezky se slovy, což vím, protože jsem zhltla každé z nich, virtuálně řečeno, samozřejmě.