погулять русский
Перевод погулять по-чешски
Как перевести на чешский погулять?
Примеры погулять по-чешски в примерах
Как перевести на чешский погулять?
Простые фразы
Я могу пойти погулять?
Můžu jít na procházku?
Субтитры из фильмов
Я полагаю, она хочет, чтобы ты вывел её погулять.
Myslím, že chce, abys jí vzal na procházku.
Будь внимателен, или папочка не пустит тебя погулять.
Dávejte pozor, nebo se taťka vůbec neobjeví.
Зачем так нервничать? Конечно, я могу и погулять, но это не вернет тебе удачу.
Jestli ti lezu tak na nervy, můžu se klidně přesunout, ale mám pocit, že to stejně nepomůže, když nemáš štěstí.
Теперь мы можем спокойно погулять.
Můžeme se teď projít po okolí.
Я думала погулять всего час или два.
Mělo to být jen na pár hodin.
Домой Вы всегда успеете. Раз уж так получилось, почему бы вам не погулять ещё в своё удовольствие?
Podívejte se, než se vrátíte, proč nevyužijete trochu času pro sebe?
Может сходим завтра погулять?
Co kdybychom šli zítra na procházku?
В кино, погулять.
Do kina, na procházku.
Я пошла погулять.
Šla jsem se projít.
В следующий раз предупреждай кого-нибудь, если решишь погулять.
Příště to někomu raději řekněte, když budete chtít sama na procházku.
Однажды в воскресенье мы с Жаком решили погулять и позвали Жанну.
Byla neděle. Šel jsem s Jacquesem. Jeanne nám dělala společnost.
Он вышел погулять этим утром.
Šel ven brzy ráno.
Мы хотим пойти погулять в парке.
Chceme jít s vámi do parku.
Она решила выпустить меня погулять за хорошее поведение?
Dává mi volno za dobrý chování, nebo co?